kiki 发表于 2011-4-29 23:52:53

服裝類英語(十一)

常用服装英语缩写(七)

GWS garment wash sample 成衣洗水样板

RN # REFERENCE NUMBER 参考号

LCL LESS CONTAINER LOADED 拼柜?

P/C POLYESTER/COTTON 涤纶/棉

T/C TERYLENE/COTTON 涤纶/棉

EXT. extension number分机号

CELL. cellular phone 手机

upc universal product code 通用产品码,通用货单代码

CMPT cut/make/pack/trim

IQ INCLUDING QUOTA

EQ EXCLUDING QUOTA

s/y sample yardage

LSAW. 穿后左侧骨(LEFT SIDE AS WEARED)

SKU Stock Keeping Unit为储存单位。8位数代码为最小级商品单位。

coo label: country of origin label 原产唛

GOH Garment On Hanger 走挂装

FCL full container load 走整柜

TBD To Be Determined 待定

L/S LONG SLEEVE 长袖

CFS CONTAINER FREIGHT STATION 走拼箱

CY CONTAINER YARD 走整柜

WHK whisker 猫须

H/S 手擦

T/P TECK PACK 技術檔案

T/C POLYESTER / COTTON

T/R POLYESTER / RAYON

F.O.A. feed off arm 埋夹

T/T TELEGRAPHIC TRANSFER 电汇

CVC chief value of cotton

IRRE.L/C irrevocable L/C 不可撤销信用证

IMAG.LINE imaginary line 参考线

C 棉

V 维纶

T 涤纶

R 粘胶

A 腈纶

O 丙纶

N 锦纶

F 麻

S 丝

W 毛

N/A NOT AVAILABLE

ETA Estimated Time of Arrival 估计到达时间

ETD Estimated Time of Delivery

MOP mother of peral 仿珍珠钮

S/S SHORT SLEEVE 短袖

常用服装英语缩写(五)

FYI = For Your Information

For Your Reference = 供参考

TBA = To Be Advise 待复

TBC = To Be Confirm 待确认

ASAP = As Soon As Possible = 尽快

ETD = Estimated To Departure = 预计开船时间

ETA = Estimated To Arrival = 预计到达时间

L/C = Letter of Credit = 信用证

Consignee = 收货人/收件人

Notify = 通知人

B/L = Bill of Lading = 提单

C/O = Country of Origin = 产地证

Port of Loading = 装运港

Port of Discharge = 卸运港

Vessel Name/Vessel No. = 船名/船航班号

Total/Sub-total/Grand Total = 合计/小计/总计

Date of Dispatch = 出货日期 ≠ Ex-Factory Date = 离厂日期

AWB No. = Air Way Bill No. = 运单号

P/P Sample = Pre-Production Sample = 产前样

C/O Label = Country of Origin Label = 产地唛

Forwarder = Shipping Agent = 货代/船公司

Solid Pack = 单色单码装箱

Shop Pack = 商店包装(一般为按配比单色混码)

Mini Markers = 小唛架

Fabric Consumption = 布料用量

Seal Tape = 热封/压胶

Measurement Discrepancy = 尺寸差异(一般指实际量度结果)

Measurement Allowance = 允许公差范围

Hangtag/Swing Tag = 挂牌/吊牌

Waterproof = 防水

Water repellent = 泼水处理

Air Freight = 空运费

Freight Prepaid/Freight Collect = 预付/到付

On Board = 上船

DTMSA = Dye To Match Surrounding Area = 配所在部位颜色

常用服装英语缩写(四)

T/C TERYLENCE/COTTON 涤棉织物

T/S TOP STITCHES 间面线

TQC TOTAL QUALITY CONTROL 全面质量控制

TQM TOTAL QUALITY MANAGEMENT 全面质量管理

T-S T-SHIRT T恤衫

UBL UNDER BUST LINE 下胸围线

V. VIOLET 紫色

W WOVEN 梭织

W. WAIST 腰围

W. WIDTH 宽度

W.B. WAISTBAND 裤头

W.I.P. Work In Process 半成品

W.L. WAIST LINE 腰线

W.S. WRONG SIDE 反面

W/ WITH

WMSP. WORKMANSHIP 手工, 车工

WT. WEIGHT 重量

X KING SIZE 特大号

XL EXTRA LARGE 特大号

XXL EXTRA EXTRA LARGE 超特大号

Y. YELLOW 黄色

YD. YARDAGE 码数

常用服装英语缩写(二)

H. HIPS 坐围

HL HIPS LINE 坐围线

IN. INCH 英寸

JKT. JACKET 夹克

K KNIT 针织

L. LARGE 大号

L. LINE 莱尼/号(纽扣大小单位)

L. LENGTH 长度

L. LEFT 左

L.G. LENGTH GRAIN 经向, 直纹

LB. POUND 磅

LBL LABEL 唛头, 商标

LOA LENGTH OVER ALL 全长

M MEDIUM 中码

M/B MUST BE 必须

M/C MACHINE 机械

MAT. MATERIAL 物料

MEAS. MEASUREMENT 尺寸

MHL MIDDLE HIPS LINE 中臀围线

MKT. MARKET 市场

MMTS. MEASUREMENTS 尺寸

N. to W.(N.-W.) NAPE TO WAIST 腰直

N.P. NECK POINT 肩颈点

NDL. NEEDLE 针

NIL NOTHING 无

NK. NECK 颈圈

常用服装英语缩写(六)

CORD. CORDUROY 灯心绒

CS COMMERCIAL STANDARDS 商业标准

CTN. COTTON 棉

CTN. NO. CARTON NO. 纸箱编号

D. DENIER 旦

D. & K. DAMAGED & KEPT 染厂对疵布的认赔

D.B. DOUBLE-BREASTED 双襟

D/Y DELIVERY 出货, 交付

DBL DOUBLE 双

DBL NDL DOUBLE NEEDLE 双针

DEPT. DEPARTMENT 部门

DK. DARK 深色

DOZ. DOZEN 打

E.G. EXAMPLI GRATIA / FOR EXAMPLE 例如

EL ELBOW LINE 手肘线

EMB. EMBROIDERY 绣花, 车花

ETC. ET CETERA=AND SO FORTH 等等

EXP. EXPORT 出口

F. FRONT 前

FAB. FABRIC 布料

FAQ FAIR AVERAGE QUALITY 中等品

FB FREIGHT BILL 装货清单

FNP FRONT NECK POINT 前颈点

FOB FREE ON BOARD 离岸价

FQC FIELD QUALITY CONTROL 现场质量控制

FTY. FACTORY 工厂

G. GREEN 绿色

G.W. GROSS WEIGHT 毛重

GL GRAIN LINE 布纹

纺织英文词汇跟我学

01 平纹 Jersey

   

    02 拉架平纹 Lycra Jersey

   

    03 提花平纹/单面/人字纹 Single Jacquard

   

    04 单珠地 Pique

   

    05 提花珠地布<珠地平纹> Jacouard Pique

   

    06 拉架珠地布<拉架卫衣> Pique with Lycra

   

    07 双珠地 Lacoste

   

    08 双面布<拉架双面/珠地双面> Interlock

   

    09 抽针双面 Drop Needle Interlock

   

    10 谷波双面 Double Jacquard

   

    11 抓毛卫衣 Fleece

      不抓毛卫衣 French Terry

      小鱼鳞卫衣 Micro Fleece

   

    12 鱼鳞双位衣 Inlay Terry

   

    13 珠地位衣 Pique French Terry

   

    14 单位衣 Interloop Inlay

   

    15 毛巾布 Terry Towelling

   

    16 由利毛巾布<摇粒> Polar Fleece

   

    17 罗纹布 1X1Rib

   

    18 拉架罗纹 Lycra 2X2 Rib

   

    19 抽针罗纹<柳条/坑柳罗纹> Drop Needle 1X1 Rib

   

    20 灯芯布 2X2 Rib

21 拉架灯芯 Lycra 2X2 Rib

   

    22 法国罗纹<底面布> French Rib

   

    23 提花罗纹<威化/雀眼布> Jacquard Double Rib

   

    24 自动间平纹 Auto Jersey

   

    25 自动间珠地 Auto Stripe Pique

   

    26 自动间罗纹 Auto Stripe 1X1Rib

   

    27 自动间双面 Auto Stripe Interlock

   

    28 自动间计算机提花单面 Auto Single Jacquard

   

    29 自动间计算机提花双面 Computer D.K J/Q

   

    30 自动间计算机毛巾布 Auto Towel

   

    31 剪毛毛巾布 Velur

   

    32 自动间剪毛毛巾布 Auto Velour

   

    33 自动间拉架平纹布 Auto Lycra Jersey

   

    34 自动间拉架珠地布 Auto Lycra Pique

   

    35 自动间拉架罗纹布 Auto Lycra 1X1 Rib

   

    36 自动间拉架灯芯布 Auto Lycra 2X2 Rib

   

    37 自动间拉架双面布 Auto Lycra Interlock

   

    38 自动间双珠地布 Auto Double Pique

   

    39 自动间大眼珠地布 Auto Jacquard Pique

   

    40 自动间单卫衣布 Auto Single Fleece Inlay

41 自动间珠地卫衣布 Auto Lacoste Fleece

   

    42 自动间3X1鱼鳞双卫衣布 Auto 3X1 Rib D.Fleece

   

    43 自动间2X1双卫衣布 Auto 2X1 Double Fleece

   

    44 自动间1X1双卫衣布 Auto 1X1 Double Fleece

   

    45 自动间圆珠地平纹布 Pique With Jersey

   

    46 自动间灯芯布 Auto Stripe 2X2 Rib

   

    47 自动间打鸡罗纹布 Auto Milano Rib Cardigar

   

    48 自动间打鸡双面布 Auto Interlock Basest

   

    49 自动间抽针罗纹布 Auto Dorp Needle Rib

   

    50 自动间抽针双面布 Auto Dorp N. Interlock

   

    51 自动间十字罗纹布 Auto Thermal Clote

   

    52 自动间底面布 Auto French Rib Reversble

   

    53 自动间变化罗纹布 Auto Structural Rib

   

    54 自动间变化双面布 Auto Interlock Rib

   

    55 自动间单面皱布/乱花 Auto Single Creep

   

    56 自动间单面人字纹布 Auto Single herringbone

   

    57 自动间单面斜纹布 Auto Single Twill

   

    58 自动间谷波布 Auto Single Honeycom

   

    59 自动间单面纲眼布 Auto Single Mesh, Eyele

   

    60 自动间双面谷波布 Auto Stripe Ripple

   

    61 自动间双面夹层布 Auto Stripe Blister

   

    62 十字罗纹 Waffle / Thermal

小七战士 发表于 2012-2-21 22:39:06

majinghua860211 发表于 2013-1-7 03:28:16

加油啊!!!!顶哦!!!!!

吉利之星 发表于 2013-1-7 03:28:16

做对的事情比把事情做对重要。

fianso 发表于 2013-2-2 02:35:19

有才的不在少数啊

easygoing 发表于 2013-2-2 02:35:19

这贴子你会收藏吗

夫的说蒂 发表于 2013-2-2 02:35:19

今天没事来逛逛

zhangli505 发表于 2013-2-16 13:02:29

越办越好~~~~~~~~~`

vv兔 发表于 2013-2-16 13:02:29

宁愿选择放弃,不要放弃选择。

tr624tf4 发表于 2013-2-16 13:02:29

昨晚多几分钟的准备,今天少几小时的麻烦。

段仇 发表于 2013-3-2 10:56:23

顶你一下.

风♂亿 发表于 2013-5-11 22:28:16

回复一下

风♂亿 发表于 2013-5-11 22:28:16

你喜欢贴子还是发贴子的人

huiljun 发表于 2013-5-11 22:28:16

给我一个女人,我可以创造一个民族;给我一瓶酒,我可以带领他们征服全世界 。。。。。。。。。

ntku6t 发表于 2013-5-20 05:35:43

水至清则无鱼,人至贱则无敌!
页: [1]
查看完整版本: 服裝類英語(十一)